-
1 дуктор
1) General subject: fountain roll, ink fountain roller2) Forestry: duct roller3) Polygraphy: dab roller, ductor, ductor roller, fountain roller, pickup roller4) Makarov: ink ductor ductor, ink-source roller (красочного аппарата) -
2 дукторный вал красочного аппарата
Универсальный русско-английский словарь > дукторный вал красочного аппарата
-
3 дукторный валик
1) General subject: ductor roll, ink fountain roller2) Engineering: duct roll (красочного аппарата), ductor (красочного аппарата), ductor roller (красочного аппарата), ink ductor (красочного аппарата)3) Forestry: duct roller4) Polygraphy: ductor roller -
4 рифленый вал
[lang name="Russian"]выносной вал каландра; консольный валок — overhang roll
-
5 гибкий вал
выносной вал каландра; консольный валок — overhang roll
Русско-английский новый политехнический словарь > гибкий вал
-
6 зубчатый вал
[lang name="Russian"]выносной вал каландра; консольный валок — overhang roll
-
7 форматный вал
[lang name="Russian"]выносной вал каландра; консольный валок — overhang roll
-
8 величина хода дукторного цилиндра красочного ящика
General subject: ink fountain roller strokeУниверсальный русско-английский словарь > величина хода дукторного цилиндра красочного ящика
-
9 дукторный цилиндр
General subject: ink fountain roller -
10 мотор дукторного цилиндра красочного ящика
General subject: ink fountain roller motorУниверсальный русско-английский словарь > мотор дукторного цилиндра красочного ящика
-
11 установочное устройство для дукторного цилиндра красочного ящика
General subject: ink fountain roller adjusterУниверсальный русско-английский словарь > установочное устройство для дукторного цилиндра красочного ящика
-
12 дукторный вал
1) General subject: fountain roll2) Polygraphy: dab roller, dab roller (красочного аппарата), duct, duct roller (красочного аппарата), ductor, ductor (красочного или увлажняющего аппарата), ductor roller (красочного аппарата), fountain roller, fountain roller (красочного или увлажняющего аппарата), ink ductor ductor, ink-source roller, pickup roller, pickup roller (красочного аппарата)3) Makarov: ink-source roller (красочного аппарата) -
13 красочный аппарат
1) Engineering: ink fountain, ink train, inking apparatus2) Forestry: ink arrangement, inking arrangement3) Polygraphy: fountain, ink apparatus, ink roller train, ink unit, inker, inker system, inker unit, inking mechanism, inking system, inking unit4) Cartography: inking mechanism (печатной машины)5) Makarov: ink mill, inker mechanism -
14 регулирование передаточного валика
Polygraphy: ink fountain duct roller controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование передаточного валика
-
15 регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу
Makarov: ink fountain duct roller controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу
-
16 устройство для регулирования режима работы передаточного валика
Makarov: ink fountain duct roller controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство для регулирования режима работы передаточного валика
-
17 корыто
с. trough, panвалик, купающийся в корыте — trough roller
валик, купающийся в корыте — trough roller
-
18 корыто
[lang name="Russian"]валик, купающийся в корыте — trough roller
[lang name="Russian"]валик, купающийся в корыте — trough roller
См. также в других словарях:
Ink fountain roller — Дукторный цилиндр; Дукторный валик; Дуктор … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain roller adjuster — Установочное устройство для дукторного цилиндра красочного ящика … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain roller motor — Мотор дукторного цилиндра красочного ящика … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain roller stroke — Величина хода дукторного цилиндра красочного ящика … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain (duct) roller — Дукторный вал красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain duct roller control — Регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу, регулирование передаточного валика; Устройство для регулирования режима работы передаточного валика … Краткий толковый словарь по полиграфии
List of terms about pen and ink — This list of terms about pen and ink is an alphabetic list of terminology about ink pens and ink. Some of the terms might not be very notable outside this list. Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y … Wikipedia
Offset printing — Web fed offset lithographic press at speed … Wikipedia
Ballpoint pen — Retractable ballpoint pen, disassembled and complete A ballpoint pen is a writing instrument with an internal ink reservoir and a sphere for a point. The internal chamber is filled with a viscous ink that is dispensed at its tip during use by the … Wikipedia
Pen — For other uses, see Pen (disambiguation). A ballpoint pen A pen (Latin penna, feather) is a device used to apply ink to a surface, usually paper, for writing or drawing. Historically, reed pens, quill pens, and dip pens were used, with a … Wikipedia
Rotogravure — Gravure may also refer to Gravure idol . Rotogravure (roto or gravure for short) is a type of intaglio printing process, in that it involves engraving the image onto an image carrier. In gravure printing, the image is engraved onto a copper… … Wikipedia